WordPressなどの設定をしていると、日本語のURLをみかけます。
例えばこのサイトで教育について、書くとしたら
https://www.hitori-web.work/education/
日本語であれば
https://www.hitori-web.work/教育/
となります。
果たして、どちらが良いのでしょうか。
SEO的な効果
結論から、書くと、英語でも、日本語でも変わりません。
詳しくはこちらで述べられています。
では、日本語のURLも英語のURLも変わらない？と思う方もいると思います。
日本語URLのデメリット
https://www.hitori-web.work/教育/
というブログページを作ったとします。
SNSで共有しようと思って、上記のURLを貼ったら
https://www.hitori-web.work/%E6%95%99%E8%82%B2/
というように、訳のわからないURLになってしまいます。
これを元に戻すには、URLデコードしないといけません。
そんな事を考えたとき、結局、英語で統一するのが美しいと思っています。
まとめ
SEO的な効果は英語も、日本語もあまり変わらない。
ただ、シェアをしたときに、日本語で書いたURLが変換され、長くなり、人間が理解できないようになってしまう。
どうしても、日本語URLにこだわるなどの理由があれば、構わないが、それ以外では日本語で書いたほうが無難です。
